abberations

Okay, I get it. Today was a decided abberation. (Man, was it awesome.)

But someone please tell me why this is okay:

And what the hell is that "44" doing for the high next Saturday? Helloooooo, it's April! Late April! Let's go!

I have to rethink hiking tomorrow. It was supposed to be cooler but nice... nothing about rain.